это просто невероятный человек... не знаю даже, когда он успел перейти из ряда "хочу вот этого" в разряд "невероятнейших"...
обожаю это его выступление... поет всем сердцем и от сердца.. это действительно его песня.. его чувства.. его жизнь... подвисаю на ней второй день... стоит на повторе.. слушаю... текут слезы и почему-то больно... не знаю.. истерю без повода... не помню, если честно, чтобы когда-нибудь хоть одна песня доводила меня до такого состояния... когда внутри все разрывает в клочья.. когда сидишь в углу комнаты в темноте и сжимаешься в комок от боли.. превращаешься в сгусток боли.. сейчас я, наверное, похожа на психически больного человека... и сама еле сдерживаю себя, чтобы не вызвать себе неотложку.. понимаю.. нужно выключить ее.. не слышать.. но я знаю, что все равно буду слышать его голос внутри... в голове.. в сердце.. боже... наверное, я правда схожу с ума... и мне пора лечится...
текст и перевод, кому интересно
Choi Siwon - Who am i?
Who am I?
That the Lord of all the earth,
Would care to know my name,
Would care to feel my hurt.
Who am I?
That the bright and morning star,
Would choose to light the way,
For my ever wandering heart.
Chorus:
Not because of who I am,
But because of what you've done.
Not because of what I've done,
But because of who you are.
I am a flower quickly fading,
Here today and gone tomorrow,
A wave tossed in the ocean,(ocean)
A vapor in the wind.
Still you hear me when I'm calling,
Lord, you catch me when I'm falling,
And you've told me who I am.
I am yours.
I am yours.
Who am I?
That the eyes that see my sin
Would look on me with love
And watch me rise again.
Who am I?
That the voice that calmed the sea,
Would call out through the rain,
And calm the storm in me.
Chorus 2x
I am yours.
I am yours.
Whom shall I fear?
Whom shall I fear?
'Cause I am yours.
I am yours.
Кто я?
Кто я такой,
Что даже Бог знает мое имя.
И чувствует мою боль.
Кто я такой,
Что светлая утренняя звезда освещает путь...
моему беспокойному сердцу.
Не из-за того, кто я такой,
А потому, что это деяния твои.
Не из-за поступков моих,
А потому, что ты такой.
Я - цветок, что быстро увянет
И уже завтра меня не станет.
Лишь волна, потерянная в океане,
Капля на ветру.
Но ты слышишь мои молитвы,
Господи, ты ловишь меня, когда я падаю.
Ты сделал меня таким.
Я - твой.
Не из-за того, кто я такой,
А потому, что это деяния твои.
Не из-за поступков моих,
А потому, что ты такой.
Я - цветок, что быстро увянет
И уже завтра меня не станет.
Лишь волна, потерянная в океане,
Капля на ветру.
Но ты слышишь мои молитвы,
Господи, ты ловишь меня, когда я падаю.
Ты сделал меня таким.
Я - твой.
Я лишь твой.
Кого бояться мне, кого бояться?
Ведь я - твой.