У меня в голове порядок. Слева - тараканы, справа - мания величия. О чем это я. А! О порядке!
я не знаю если честно.. сегодня с подругой говорили про этот клип.. что-то мне нравится, что-то меня в нем бесит... но это бенги.. их нельзя не слушать и не смотреть... но что они там все курят у себя в стране для меня до сих пор загадка! *поеду через месяц узнавать... где у них там такое огромное поле непонятно чего... *
У меня в голове порядок. Слева - тараканы, справа - мания величия. О чем это я. А! О порядке!
перевод перевод.. www.youtube.com/watch?v=vi0JZsas60g вот перевод.. что не нравится? я наверное, придираюсь к мелочам, но не нравятся эти вот рожки игрушечные у Джиди.. при всей их попытке в остальных моментах выставить его брутальным.. прическа Тэяна... бесит... он мне напоминает *чорд как же его звали то...* герой в фильме "клетка".. водном моменте.. плин.. и картинку то не найду сейчас.. самое смешное, что я сейчас ток поняла, кого он мне все время напоминал.. память вернулась на место.. о! нашла.. простите уж меня.. я люблю Тэяна.. правда.. но напоминает... хотя песня мне очень нравится... но что-то в последнее время к-поп куда-то тянет непонятно куда.. монстры, инопланетяне... кто там еще то? я понимаю, чтобы выживать нужно удивлять.. но главное не переусердствовать бы... ведь с другой стороны простота привлекает внимания не меньше, чем клип с кипой потраченных денег на декорации, спецэффекты и прочую лабуду.. но это опять же мое мнение, которое может и устраивает то только меня одну.. впрочем, если людям нравится - значит это я слишком придираюсь))))
— Как тебя понимать? — Понимать меня необязательно. Обязательно любить и кормить вовремя.
спасибо большое, что не поленилась кинуть ссылку)) Мдаа, перевод меня более чем разочаровал Я надеялась, что слова хоть как-то вяжутся, а в результате... в последнее время к-поп куда-то тянет непонятно куда.. монстры, инопланетяне... Ну, других подобных клипов я не видала, но, в принципе, ничего не имею против, если у этой инопланетной истории есть ... история, сюжет. А тут одно разочарование который раз убеждаю, что лучше смотреть клип без перевода
но не нравятся эти вот рожки игрушечные у Джиди.. при всей их попытке в остальных моментах выставить его брутальным.. Ну, даже не знаю, пытался ли он добиться с их помощью брутальности, но по мне так получилось довольно мило ну ладно, не всегда же нам совпадать в мнениях х))
прическа Тэяна... бесит... вот здесь совершенно согласен Хотя у него, сколько я видела, все время какой-то взрыв на макаронной фабрике
впрочем, если людям нравится - значит это я слишком придираюсь)))) нет, это только значит, что другие смотрят.. на эмоциях что ли.. Они на мелочи не смотрят, они просто любуются оппами))
что-то мне нравится, что-то меня в нем бесит... но это бенги.. их нельзя не слушать и не смотреть...
но что они там все курят у себя в стране для меня до сих пор загадка! *поеду через месяц узнавать... где у них там такое огромное поле непонятно чего...
Ну а что тебя в нем бесит?
Да, узнай и обязательно расскажи! х))
что не нравится? я наверное, придираюсь к мелочам, но не нравятся эти вот рожки игрушечные у Джиди.. при всей их попытке в остальных моментах выставить его брутальным.. прическа Тэяна... бесит... он мне напоминает *чорд как же его звали то...* герой в фильме "клетка".. водном моменте.. плин.. и картинку то не найду сейчас.. самое смешное, что я сейчас ток поняла, кого он мне все время напоминал..
Мдаа, перевод меня более чем разочаровал
в последнее время к-поп куда-то тянет непонятно куда.. монстры, инопланетяне...
Ну, других подобных клипов я не видала, но, в принципе, ничего не имею против, если у этой инопланетной истории есть ... история, сюжет. А тут одно разочарование
который раз убеждаю, что лучше смотреть клип без переводано не нравятся эти вот рожки игрушечные у Джиди.. при всей их попытке в остальных моментах выставить его брутальным..
Ну, даже не знаю, пытался ли он добиться с их помощью брутальности, но по мне так получилось довольно мило
ну ладно, не всегда же нам совпадать в мнениях х))прическа Тэяна... бесит...
вот здесь совершенно согласен
впрочем, если людям нравится - значит это я слишком придираюсь))))
нет, это только значит, что другие смотрят.. на эмоциях что ли.. Они на мелочи не смотрят, они просто любуются оппами))
Спасибо, было очень интересно узнать твое мнение!